大众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译

《陪审员们》依据2008年韩国初次实施国民参加审判准则的实在事情改编,叙述不知不觉中成为国民陪审团的普通人以他们的方法揭开事情真相的故事。



법과 관련된 경구 중엔 유명한 것이 많다. “죄 없는 사람이 돌을 던져라”부터, “유전무죄, 무전유죄”까지. 빵 한 조각을 훔친 장 발장이 법정에 섰다고 가정해 보라. ‘바늘도둑이 소도둑 된다’고 중형을 내릴 판사도 있을 것隐形纹身이다. 세상 사는 것이 얼마나 힘든지 모른 채, 고시원에 틀어박혀 사법전서만 달달 외던 샌님들이 ‘기막힌 사연의 피고’를 어찌 지혜롭게 단죄할 수 있으리오. 그런데 당신이 재판관이 된다면?

与法令相关的名言警句有许多有名的。从“无罪之人才干扔石头”到“有钱无罪,无钱有罪”,假定偷了一片面包的冉阿让要站上法庭。也有由于“小时偷针,大时偷金”就判重刑的法官。不知人世疾苦,整天窝在考试院仅仅把司法法典滚瓜烂熟的老夫子,面对那些‘让人气急的被告’要怎么样极具才智的断罪呢?可是假如你当上法官又会怎么呢?

미국영화나 드라마를 보면 법정드라마에서 ‘배심원’을 쉽게 만나볼 수 있다. 검사와 변호사는 배심원을 상대로 불꽃 공방을 펼친다. 기실, 그 배심원들은 법을 잘 알지도, 피고인을 알지도 못한다. 법전에 얽매이는 것이 아니라 일반 ‘법’ 상식의 눈높이에 맞춰 ‘죄와 벌’을 평가하는 것이다.

在美剧美国电影里咱们能够很轻松地看到在法令电视剧里呈现的“陪审员”。查看官和教师以陪审员位目标打开火花四溅的攻防战。其实,那些陪审员对法令也不了解,也不认识被告人。不被法典所群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译捆绑,而是在一般‘法令’知识高度对‘罪与罚’进行点评。


우리나라에도 그런 제도가 있다. 2008년부터 시행된 ‘국민참여재판제도’이다. 현재로선 형사재판에 대해 참여하게 되고, 배심원의 의견이 재판관의 최종심판에 영향을 미郑自立치는 것은 아니다. 단지, 참조사항일 뿐이다. 그렇다고 전혀 필요 없는 존재는 아닐 것이다. 법정에서 이뤄지는 일체의 행위도 결국 ‘법률서비스’이고, 소비자인 ‘일반 시민’이 그런 행위에 한발자국 더 가까이毒爱纯男 다가간다는 것은 의미가 있는 일이다.

在韩国也有这样的准则。是从2008年开端实施的‘国民参加审判准则’。就张浩现在来说参加到刑事审判中,但陪审员刘志军的定见并不会影响法官终究判定。仅仅参阅项罢了。但也不能说是彻底没用的存在。在法庭上完成的一切行为,终究也是一种‘法令服务’,顾客是‘普罗群众’,这样的准则存在的含义是让咱们对此行为更接近一步。

2008년 첫 번째 ‘국민참여재판’으로 열린 사건은 존속살해사건이란다. 그 사건을 위시하여 일련의 사건을 엮어 영화로 만들어졌다. 아직은 생소한 한국식 배심원제도의 운영 형태를 영화를 통해 만나볼 수 있는 것이다. 공대 나와 영상원에서 영화를 공부했다는 홍승완 감독이 오랫동안 시나리오를 다듬은群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译 작품 <배심원들>이다.

2008年第一次投入‘国民参加审判’的案子是杀戮尊亲属案。以此案子为中心将所无知美少女发作的一连串故事制造成了电影。经过这部电影,能够让咱们看到现在还觉得很陌生的韩国式陪审员准则运作形状。这是工大身世,在印象院学习电影的洪lreland胜完导演,长期打磨剧本的著作《陪审员们》。



영화는 서울중앙지방법원에서 펼쳐진七星直播 첫 번째 국민참여재판 제도를 이야기한다. ‘딱’ 그 사건만을 극화한 것이 아니라 그 사건을 모티브로 법정드라마의 다양한 묘미를 담아 극적으로 꾸려나간다.

电影叙述在首尔中心地方法院里初次履行的国民参加审判准则。并不是“只”将那起案子戏曲化,而小老鼠上灯台儿歌是以其为根底,将法庭戏曲多样的兴趣编写成剧本内容。

우리나라 사법제도의 일대 혁신을 가져올 재판이기에 법원장(권해효)은 충분히 들떠劲风起兮云飞扬있다. 충분히 언群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译론 플래쉬도 받을 수 있고, 잘만 진행되면 여러모로 좋을 일이 것이다. 오늘 재판을 주재할 재판장은 김준겸 부장판사(문소리)이다. 그리고, 8명의 배심원들이 입장한다. 성별, 직업, 그리고 재판을 바라보는 시각도 제각각인 박형식, 백수장, 김미경, 윤경호, 서정연, 조한철, 김홍파, 조수향이다阿甘正传经典台词. ‘배심원’이 어떻게 선정되는지群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译 엿볼 수 있다.

给咱们国家司法准则带来一大改造的一斤是多少克审判,为此法院长(权海虓)感到非常振奋。能够充分被言论重视,假如真的进行会有各种功德发作。担任今日审判的法官是金俊谦部长法官(文素利)。还有8名陪审员进场了。性别、工作还有看待审判的视点都不ua891同的朴炯植、白秀章、金美京、尹敬浩、徐正妍、赵汉哲、金洪发、曹秀香。经过此片能够看到假如挑选‘陪审员’。


8명의 배심원들은 자신들에게 주어진 과제가 ‘아들이 엄마를 죽이고, 아파트에서 밖으로 내던진 존속살인사건’임을 알게 된다. 国华人寿검사의 논고나 무기력한 (아마도 국선) 변호사의 변론, 그리群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译고 한 치의 ‘오판’도 용납안할 것 같은 문소리 재판관의 진행으로 재판은 물 흐르듯 유연하게 진행된다. 그런데, ‘국민참여재판’의 필요성을 보여주는 일련의 일들이 펼쳐지기 시작한다.

8名陪审员了解到交给他们的课题是‘儿子杀了妈妈,然后抛尸公寓外的的害尊亲属案’。在查看群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译官的公诉还有看着很无力的(普宁气候大概是国选)群众辉腾,9.6分!前脚成功全身而退,后脚就上映,韩国还有什么不敢拍,中英文在线翻译律师争辩,以及不能容忍一丝‘误判’的法官文素利进行之下,审判顺利进行。可是,为了展现出‘国民参加审判’必要性,一连串事情就此打开。

단순한, 뻔한 형사재판에서, ‘평범한 시민’의 ‘당연하고도 당돌한 의문 제기’는 재판을 예상 밖의 방향으로 이끈다.

本应该单纯清楚明了的刑事审判,由于‘普通市民’的‘理所well当然又冒失的问题’让审判朝着意料外的方向开展。


파산위기에 청년사업가 권남우를 연기한 박형식을 시작으私密保养로, 이 재판에 참여한 배심원들은 조금씩 법에 대해, 재판에 대해, 누군가를 심판한다는 것에 대해 책임과 의무, 그리고, 열정을 갖게 된다.

从扮演面对破产危机的青年创业者权南友的朴炯植开端,参加这场审判的陪审员一点点了解法令、了解审判,并认刘殊被检查识到审判某个人的职责和责任,并为此充满了热心。

영화 ‘배심원들’은 우리나라 사법시스템에 대한 이해를 조금이라도 도와주는 법정드라마이다. 1足踩5일 개봉.

电影《陪审员们》,是让咱们对韩国司法系统了解有必定协助的法令剧情片。在15日上映。